Jazz Chisholm Jr. does his best to make his second awful mistake of the inning and the Yankees' fourth but 21-year-old rookie George Lombard Jr. bails the veteran out