44-year-old Lil Wayne is once again presenting 23-year-old Madi as his fiancée weeks after claiming they had parted ways, and he says he will marry her