فتاة تلتقي بشاب نحيف في ناد ليلي ويقضيان ليلة معًا. بعد خمسة عشر يوما، يعترف لها بأنه مصاب بفيروس نقص المناعة البشرية وأنه نقل العدوى إليها. وعندما تأتي نتيجة فحصها إيجابية، يضحك قائلا: "أصابني به صديق، وقد نقلت العدوى بالفعل إلى شخصين آخرين.