Jaxson Dart saw the Caleb Williams memes and chose to walk to off the field instead of taking the cart