Agent revealed his Kai Cenat Chipotle black card finally expired today, meaning he now pays $24 per bowl - he saved more than $2,000 with the card in the span of one year