Mamdani: "It's always surreal to see a depiction of yourself on Saturday Night Live. I had no idea it was coming. But to be featured on the same episode as the king of New York, as well as OG getting to relive the glory of the tip in, was incredible"