Bob Dylan’s 2021 film ‘Shadow Kingdom’, featuring revelatory reworkings of songs from his storied back catalogue, is now available for purchase and rental at Apple TV.