A sudden glacier calving event sends tons of ice crashing into a turquoise lake, creating a dramatic splash and wave that captures nature's raw power