Her failed stunt made her cry. Her coach's encouragement gave her the strength to try again.