POV: You told a rude Québécois kid who gave you grief for daring to speak English that fries are better with ketchup than as poutine, so now he's folk-dancing to defend the village's honour.