The woman who refused to give up the window seat she paid for to a crying child went viral, faced online backlash, and is now suing both the airline and the passenger who recorded her.